在这种情况下,出现了一个明亮的问题。提出的查询涉及CR.P.C第357A(4)条下的受害者补偿计划。及其适用性。提供追溯或潜在应用程序吗?为了释放查询:将受害者将受害者,在31.12.2009之前发生的罪行,有权根据CR的第357A(4)条索赔赔偿。 P.C. [第1号Para]
事实虽然与详细说明不相关,但简而言之,如下:
受访者2至4是斯里,斯里纳斯后期的合法继承人。在SRI 26-03-2008发生的机动车事故中。 Sivadas屈服于他的伤害。虽然Alappuzha交警登记了犯罪,但无法识别或追查被告,并且审判未发生。 2013年,已故Sivadas的合法继承人适用于区域法律服务管理局,阿拉普扎,在1973年刑事诉讼法守则第357A(4)条下的国家要求赔偿(为简洁起见'the Cr.P.C').[Para No.2]
根据申请,根据第357A(5)条CR.P.C根据第357A(5)条CR.P.C的审议,通过其他地区法官,Alappuzha进行,他被任命为询问官。查询报告于12-09-2013提交。该报告显示,申请人是已故锡肖塔的合法继承人,在死亡时,他曾于52岁,休闲劳动者。它进一步指出,考虑到这种情况,金额为3,03,000卢比/ - (卢比三千千万只有三千卢比)是足够的赔偿,可以授予斯里,斯里纳斯晚年的家属。在上面的基础上,第一个受访者通过Ext.p1订单,指导喀拉拉邦的状态,支付357A(5)条根据“Cr.P.c”的后期席克斯的依赖金额。 ext.p1受到挑战。[第3段]
..............
作为实质性法律,上述法定条款将仅有潜在申请。但是,在第357A(1)(4)条的情况下&(5)CR.P.C.,存在差异。受害者的康复是第357A(4)CR.P.C的范围,声称和进口,当与第357A(1)CR.P.C相关联在印度法律委员会第154届报告的建议背景下,这更明确。受害者的康复是一个补救措施。它弥补了当时存在的缺陷,以补偿犯罪受害者,特别是对那些受害者的犯罪受害者,其犯罪者尚未追查。条款是补救措施。补救法规或规定也称为福利,受益或社会正义的立法。[第27段]
在解释作为补救措施的一项规定的条款中,即作为犯罪受害者的福利手段,其中犯罪者或罪犯尚未确定,在哪些审判中没有发生,法院必须始终警惕警惕不要击败立法机关的福利。 在补救条款以及福利立法中,规约的话必须被解释为这一方式,即它提供了言论允许的最完整的补救措施。在这种情况下,法院必须始终如一地解释这种方式,以这种方式解释规定的救济,并没有被否认到旨在受益的班级。 [第28段]
在解释第357A(4)CR.PC时,该法院不能忘记受害者的痛苦面对受害者的痛苦和创伤,并且攻击这些受害者经历了,特别是当他们的罪犯甚至没有确定或追溯或进行审判时。在考虑决定提出的问题时,受害者的痛苦面对这一法院的恐惧。[第29段]
随着上述原则徘徊在357A部分(4)部分&(5) Cr.P.C., 该规定应该以其使受害者所享有的方式解释。如果毫不违反法律原则,可以赋予上述福利,但法院必须采用这种方法。一个补救的实质性法律,可以估计前瞻性地将法律申请。 这种方法并没有使实质性律法在其运作中进行回顾。另一方面,它只迎合立法机关的意图。[第30段]